Mexikó számomra közösséget jelent. Egy olyan közösségi gondolkodást ismertetett meg velem, amelyet különösen nagyra tartok és szívesen viszek tovább. Ez megnyilvánul a mindennapokban, a nagyobb ünnepekben és a bajban is. Sőt olyankor zárnak csak össze igazán. Ha van némi széthúzás vagy családi dráma, azt félresöprik, amíg a gondok megoldódnak, vagy kénytelen-kelletlen szembesítik magukat a félreértésekkel, s utána közös úton haladnak tovább. Az évek során megtapasztaltam, hogy a spanyol nyelv nem csupán szavak és nyelvtani szabályok összessége, hanem egy teljes kulturális szemléletmód. Ezért a Kolibri Nyelvstúdióban a kultúraorientált nyelvoktatás során is nagy hangsúlyt kapnak a kulturális és emberi kapcsolódások.

A mexikói családi hagyományokban az esküvők, a lányok tizenötödik születésnapja, minden meghatározó családi buli úgy tud létrejönni, hogy mindenkinek megvan a saját segítő szerepe. Ezek egyfelől ténylegesen tradíciók, például egy egyházi szertartás keretein belül van külön „madrina” és „padrino” a gyűrűkre, a templomra, a házi bibliára, minden apró elemre, ami szimbolikus jelentéssel bír. Ez nem csak azt jelenti, hogy az ezért felelős személy beszerzi és átnyújtja a tárgyat, hanem pénzügyileg is fedezi, hogy azok a költségek ne a fiatal párt vagy a rendező családot terheljék. Akik nem ennyire fontos szerepet töltenek be, ők sem vonják ki magukat, van, aki egy láda üdítőt hoz, van, aki segít a helyszín berendezésében, dekorálásában. Mindez remek ürügy arra, hogy többet találkozzunk, például a nagyszülők otthonában összegyűljünk közös időtöltés céljából. 

A mexikói, illetve általában véve a latin- amerikai kultúrában kiemelt helyen áll a család és annak egysége. Az unokatestvérek gyakran a legjobb barátok, sokszor ugyanott laknak, így akár egy iskolába járnak vagy suli után valamelyik nagynéninél vagy a nagymamánál időznek ebédre, házi feladat írásra.  Ily módon a felgyorsult modern világ sem ejt csorbát a személyes kapcsolatokon, a közös gyermekkori emlékek pedig egy életre összekovácsolnak.  

Querétaro városában az évente megrendezendő Külföldi Közösségek vásárán évekig képviseltem Magyarországot, s amikor kitaláltam, hogy mezőkövesdi népviseletben szeretnék felvonulni, a volt férjem édesanyja a teljesen eltérő kultúrkör ellenére elfogadta a kihívást, hogy megvarrja. Fényképek alapján mexikói boltokban keresgéltük össze az anyagot, a díszítő elemeket, és ő óriási alázattal elkészítette a magyar népviseletemet. Néhány esztendővel később az én anyukám öltöztette betyár ruhába a nagyobbik fiamat, engem pedig palotásba. 

Ők mindketten követendő példák arra, hogyan lehet segíteni másokat, bízván egy egység létrejöttében. A mexikói és costa ricai időszakaim számos történetet adtak nekem. Ezekből születtek írásaim és regényeim is, hiszen a történetmesélés mindig fontos része volt az életemnek.

Tíz év mexikói élet és egy kétéves costa ricai projekt alatt megtanultam, hogy a közösség ereje nemcsak a mindennapokat teszi könnyebbé, hanem az utazásokat és a nyelvtanulást is gazdagabbá. Talán ezért áll hozzám olyan közel a csoportos tanulás és a közösségépítés. Ebből a szemléletből született meg a 45+ Spanyol Utazóklub is, ahol nemcsak a spanyol nyelvvel és Latin-Amerika kultúrájával ismerkedünk, hanem egy támogató női közösséget is építünk. Ha szeretnél többet megtudni a spanyol nyelvről, a latin-amerikai kultúráról vagy a klubról, nézd meg nyelvi programjaimat, vagy iratkozz fel a hírlevelemre.

Kedves Kismamák! Tizenhárom évvel ezelőtt megéltem az anyaságot egy igen távoli országban, Mexikóban. Az ottani családomnak teljesen természetes volt, hogy egy sűrű biztonsági hálót fon körém. Ezt először kifejezetten terhesnek éreztem, aztán elkezdtem élvezni az előnyét is. Olyannyira, hogy amikor tíz évvel később, Magyarországon megszületett a második fiam, hiányzott az a védelem, amit Mexikóban annak idején megkaptam. Ha szívesen olvasnál a kalandjaimról, megéléseimről, írásaimról, gondolataimról, iratkozz fel a hírlevelemre! Kattints ide!

Mindkét alkalommal elég gyorsan visszaálltam dolgozni, sajnos az én esetemben azért sem ideális a hosszabb anyasági szünet, mert az agyam gyorsan elkezd leépülni. Nyelvoktatóként és szakfordítóként is arra van szükségem, hogy megtartsa a naprakészségét, folyamatos tornában legyen, a szavak eszembe jussanak, stb. Nagyobbik fiammal esélyem sem volt továbbmaradni, mert csak kilencven nap anyasági szabadság áll rendelkezésre, én ezt négy hónapra fel tudtam emelni. Az első évben végül a gyermekem végig velem járt dolgozni, mivel anyatejes baba volt. Ennek kicsit nagyobb kultúrája van Mexikóban, abszolút megoldhatónak bizonyult minden opció. A kicsivel hat hónapot engedélyeztem magamnak munka nélkül, de erősen éreztem a kismama demencia tüneteit, így nem várhattam tovább, vissza kellett állnom a vállalkozásom élére.

Amit nagyon nehezen élek meg itt, hogy az édesanyák jelentősen elszigetelődnek. Vagy a család lakik túl messze vagy a barátok kopnak ki, hiába járunk Suttogóra, Ringatóra, ami szuperjó a gyerekeknek, az anyukáknak nem feltétlenül sikerül kapcsolódniuk. A nyugati társadalmak modern életvitele sem támogatja azt, hogy bölcsi után még sétáljunk egy nagyot, üljünk össze egy kávéra. Néha olyan nehéz összehozni egy-egy találkát, mintha magával a pápával kellene egyeztetnünk, pedig igény teljes mértékben lenne rá. 

Pontosan ezért hoztam létre a spanyol kiscsoportos foglalkozásomat édesanyáknak, kismamáknak, kisgyermekes anyukáknak. A baba alvásidejét kihasználva negyvenöt percet csak saját magunkkal törődünk, élvezetes formában tornáztatjuk az agyunkat, s megszórjuk magunkat pozitív energiákkal. Erre tökéletes választás a spanyol nyelv dallamossága és maga a zene. Lebegjen az a szemünk előtt, hogy egy boldog kisgyerek mögött egy boldog, kiegyensúlyozott édesanya áll. És igen, előfordulhat, hogy éppen nem alszik, nyűglődik, matricaformátumban él. Higgyétek el, láttunk már mindent és mindent meg is tudunk oldani. Tehát hogyan tanuljunk idegen nyelvet kisbaba mellett is? Az otthon kényelme óriási előny, képzeljétek el, hogy akár ha hordozóban alszik a baba, akkor is csak beteszitek a fülest, egy jó kis tea vagy kávé, s tanulunk. Mindenkire tekintettel vagyunk, mindenki annyit vesz részt, amennyire lehetősége van, mégis úgy érzem, igazi töltődés lehet. Ha szeretnél a szuper közösségünkhöz tartozni, írj bátran egy üzenetet a judit@kolibrinyelvstudio.hu címre. 

Ha karácsony alkalmából fontos számodra, hogy a lelkedet is ünnepi díszbe öltöztesd, akkor fogadd szeretettel ezt az apró ajándékot. Ebben a gyűjteményben 24+1 karácsonyi idézetet találsz, amellyel hangolódhatsz és készülhetsz az év legszebb és legfontosabb ünnepére. Hét különböző kategóriára osztva találod a gondolatokat, köztük szerepet játszik a belső elcsendesülés, a szeretet és karácsony ünnepe is. Kattints ide és töltsd le! Ha pedig szívesen szereznél tudomást az első között a készülő újdonságokról, kövesd a Facebook és az Instagram oldalamat!